DevProTalk

DevProTalk (http://www.devprotalk.com/index.php)
-   e-Business (http://www.devprotalk.com/forumdisplay.php?f=24)
-   -   Otvaranje softverske firme za rad sa inostranstvom... sta sve treba? (http://www.devprotalk.com/showthread.php?t=3338)

raindog 15. 10. 2007. 00:09

a kako saljete fakture/racune ovima u inostranstvu?
tj u kom obliku ih moram imati za ove nase. posto ovima u danskoj i usa dovoljan word dokument u elektronskoj formi gde pise sta je radjeno kada koliko para itd (invoice).

dinke 15. 10. 2007. 00:20

Eee ... ja mom klijentu vise i ne saljem fakture, ali zato uredno saljem svom knjigovodji jednu koju sam "poslao" klijentu i odgovarajucu u dinarskoj protivvrednosti :)

Dakle, vec smo pricali, ali da ponovim, pravis dve fakture, jednu koja ide klijentu, na iznos od x.xxx,xx € recimo (gde se izmedju ostalog na fakturi nalaze i wire instukcije, iban, swift sta vec), a drugu pravis na srpskom, u dinarima, tako sto x.xxx,xx E konvertujes u rsd po srednjem kursu na taj dan. Sve to odstampas na memorandumu firme, udaris pecat i potpises, i to je to. E sad, sta dalje moj knjigovodja radi sa time, nemam pojma :)

conica 15. 10. 2007. 00:21

Ja imam isto iskustvo sa UK (word fajl).
Njima je samo bitno da ima neko pokrice za placanje i dobro..svi sretni

misk0 15. 10. 2007. 00:23

Citat:

Originalno napisao conica (Napišite 44516)
Njima je samo bitno da ima neko pokrice za placanje i dobro..svi sretni

U Svici isto - kad placam nesto preko neta, dizajnera ili nekog drugog za uslugu dovoljno mi je njegova 'faktura' i to proslijedim knjigovodstvu.
Mada Italijani znaju da komplikuju :)

raindog 15. 10. 2007. 10:38

mene vise interesuje nasa strana sta moram da cuvam/vodim oko toga ovde u srbiji.

za inostranstvo znam to sam vec radim i sada kada mi placaju van firme

Dragan Babić 15. 10. 2007. 10:50

Kao što Dinke reče - jedan invoice šalješ klijentu (u valuti u kojoj ste dogovorili uplatu), jedan isti takav čuvaš sebi, ali praviš još jedan za sebe u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu NBS na dan uplate. To je to, nema više ništa.

Ako si freelancer i plaćaju ti kao fizičkom licu - ja se tu nisam zezao sa invoiceovima, pošaljem samo klijentu, nisam ih čuvao za sebe (svega par klijenata mi je tražilo invoice dok sam freelanceovao).

madamov 15. 10. 2007. 11:23

Citat:

Originalno napisao raindog (Napišite 44512)
a kako saljete fakture/racune ovima u inostranstvu?
tj u kom obliku ih moram imati za ove nase. posto ovima u danskoj i usa dovoljan word dokument u elektronskoj formi gde pise sta je radjeno kada koliko para itd (invoice).

Od kad je Word format elektronski? B) Šalim se, nije mi jasno zašto su ljudi gadljivi na PDF?

Ja ih tako šaljem, u PDF-u.

madamov 15. 10. 2007. 11:25

Citat:

Originalno napisao Dragan Babić (Napišite 44544)
Kao što Dinke reče - jedan invoice šalješ klijentu (u valuti u kojoj ste dogovorili uplatu), jedan isti takav čuvaš sebi, ali praviš još jedan za sebe u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu NBS na dan uplate. To je to, nema više ništa.

Izvozne fakture idu u devizama, tj. u onoj valuti u kojoj će ti klijent platiti. Posle neka knjigovođa to pretvara u dinare za obračune.

McKracken 15. 10. 2007. 12:17

Citat:

Izvozne fakture idu u devizama, tj. u onoj valuti u kojoj će ti klijent platiti. Posle neka knjigovođa to pretvara u dinare za obračune.
Apsolutno mora biti u valuti u kojoj je placeno. Pravljenje fakture u dinarima je potpuno nepravilno i knjigovodja bi morao to da zna.

Dragan Babić 15. 10. 2007. 12:27

Citat:

Originalno napisao madamov (Napišite 44548)
Izvozne fakture idu u devizama, tj. u onoj valuti u kojoj će ti klijent platiti. Posle neka knjigovođa to pretvara u dinare za obračune.

Jao što volim kada neko ponovi napisano kako bi dodao šum diskusiji. Upravo to sam napisao u svom postu, samo što ja nemam knjiovođu i taj drugi korak pretvaranja radim sam.


Vreme je GMT +2. Trenutno vreme je 07:56.

Powered by vBulletin® Verzija 3.6.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © DevProTalk. All Rights Reserved.

Mišljenja, saveti, izjave, ponude ili druge informacije ili sadržaji nastali na Sajtu su vlasništvo onoga ko ih je kreirao, a ne DevProTalk.com, tako da ne morate da se oslanjate na njih.
Autori poruka su jedini odgovorni za ovakve sadržaje. DevProTalk.com ne garantuje tačnost, kompletnost ili upotrebnu vrednost informacija, stavova, saveta ili datih izjava. Ne postoje uslovi pod kojima bi mi bili odgovorni za štetu ili gubitak koji je posledica bilo čijeg oslanjanja na nepouzdane informacije, ili bilo kakve informacije nastale kroz komunikaciju između registrovanih članova.
Web sajt može sadržavati linkove na druge web sajtove na Internetu ili neke druge sadržaje. Ne kontrolišemo niti podržavamo te druge web sajtove, niti smo pregledali bilo kakve sadržaje na takvim sajtovima. Mi nećemo biti odgovorni za legalnost, tačnost ili prikladnost bilo kog sadržaja, oglasa, proizvoda, usluga ili informacije lociranim na ili distribuiranih kroz druge web sajtove, niti za bilo kakvu štetu nastalu kao posledica takvih informacija. DevProTalk.com drži i čuva druga prava vlasništva na web sajtu. Web sajt sadrže materijale zaštićene copyright-om, zaštitne znakove i druge informacije o pravu vlasništva ili softver. Članovi mogu poslatu informacije zaštićene pravima vlasništva njihovih nosilaca i ona ostaju zaštićena bez obzira da li su oni koji prenose te informacije to naveli ili ne. Osim informacija koje su u javnom vlasništvu ili za koje dobijete dozvolu, nemate pravo da kopirate, modifikujete ili na bilo koji način menjate, objavljujete, prenosite, distribuirate, izvršavate, prikazujete ili prodajte bilo koju informaciju zaštićenu pravima vlasništva. Slanjem informacija ili sadržaja na bilo koji deo DevProTalk.com, Vi automatski dozvoljavate i predstavljate garanciju da imate pravo da dozvolite DevProTalk.com ili članovima DevProTalk.com bespovratnu, kontinualnu, neograničenu, globalnu dozvolu da koriste, kopiraju, izvršavaju, prikazuju i distribuiraju takve informacije i sadržaje i da iz takvih sadžaja koriste bilo koji deo u bilo koje svrhe, kao i pravo i dozvolu da koriste gore navedene sadržaje. Svi zaštitni znakovi (trademarks), logotipi, oznake usluga, firme ili imena proizvoda koji se pominju na ovom web sajtu su vlasništvo kojim raspolažu njihovi vlasnici.