DevProTalk

DevProTalk (http://www.devprotalk.com/index.php)
-   Marketing i SEO (http://www.devprotalk.com/forumdisplay.php?f=13)
-   -   Srpski jezik i IT (http://www.devprotalk.com/showthread.php?t=246)

Dragan Babić 27. 09. 2005. 18:14

Fakat retardiranost :)

[nq] 27. 09. 2005. 22:53

Dragane, veoma interesantan tekst.

Goran Aničić 28. 09. 2005. 00:07

Fakat retardiranost, doskora mnogi su se (pa čak i sada) smejali hrvatskim novokovanicama i "obogaćivanju" rečniku, ali je to koliko-toliko organizovan i kontrolisan razvoj rečnika.

mungos 28. 09. 2005. 14:10

Ajde kad su svi otislu u OT...

Ova prica o retardiranosti vlastitog jezika je zesce pretjerivanje. Dalje ako su hrvatske jezicke novokomponovane kovanice (zrakomlat & Co.) organizovan i kontrolisan razvoj rjecnika, i to po 4-5 zvanicnih pravopisa, onda stvarno ostajem bez komentara.

Ne vidim nista lose da u komunikaciji sa ljudima koji su sa IT na ti, bilo on ili offline koristim izvorne engleske kovanice. Sa ljudima koji su van te price, komuniciram sasvim normalno, na standardnom srpskom jeziku. Uglavnom vise mi je pun q da od pametnih ljudi slusam te B92 price o negativnosti svega sto u sebi ima predznak srpski...

bluesman 28. 09. 2005. 15:56

Ti imaš neke predrasude? :) Ja gledam i slušam B92 TV i radio i nikada nisam čuo ili primetio između redova ono što ti pričaš. Baš me iznenađuje ova izjava.

MorenoArdohain 28. 09. 2005. 16:04

Zadnji postovi su bas otisli off topic, mogli ste da otvorite novu temu :(

mungos 28. 09. 2005. 16:09

Prema B92 zesce predrasude.

Goran Aničić 28. 09. 2005. 16:24

Citat:

Originalno napisao mungos
Ova prica o retardiranosti vlastitog jezika je zesce pretjerivanje.

Suština priče nije podrugivanje i omalovažavanje sopstvenom jeziku, već njegovo unapređenje. Postoji velika potreba sistemskog rešavanja ovog problema. Jezik je "živa" tvorevina i treba da se razvija, a pri tome nisam mislio na hrvatski "novojezik" već na razvoj jezika koji je uslovljen ubrzanom IT ekspanzijom.

mungos 28. 09. 2005. 16:40

Naravno, slazem se. Ali mislim da ipak nije uredu nazivati srpski jezik retardiranim, zato sam i reagovao na ovaj nacin.

Goran Aničić 28. 09. 2005. 21:28

Citat:

Originalno napisao mungos
Naravno, slazem se. Ali mislim da ipak nije uredu nazivati srpski jezik retardiranim, zato sam i reagovao na ovaj nacin.

Ne znam na šta si ti pomislio, ali ja sam mislio na usporen razvoj.


Vreme je GMT +2. Trenutno vreme je 17:48.

Powered by vBulletin® Verzija 3.6.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © DevProTalk. All Rights Reserved.

Mišljenja, saveti, izjave, ponude ili druge informacije ili sadržaji nastali na Sajtu su vlasništvo onoga ko ih je kreirao, a ne DevProTalk.com, tako da ne morate da se oslanjate na njih.
Autori poruka su jedini odgovorni za ovakve sadržaje. DevProTalk.com ne garantuje tačnost, kompletnost ili upotrebnu vrednost informacija, stavova, saveta ili datih izjava. Ne postoje uslovi pod kojima bi mi bili odgovorni za štetu ili gubitak koji je posledica bilo čijeg oslanjanja na nepouzdane informacije, ili bilo kakve informacije nastale kroz komunikaciju između registrovanih članova.
Web sajt može sadržavati linkove na druge web sajtove na Internetu ili neke druge sadržaje. Ne kontrolišemo niti podržavamo te druge web sajtove, niti smo pregledali bilo kakve sadržaje na takvim sajtovima. Mi nećemo biti odgovorni za legalnost, tačnost ili prikladnost bilo kog sadržaja, oglasa, proizvoda, usluga ili informacije lociranim na ili distribuiranih kroz druge web sajtove, niti za bilo kakvu štetu nastalu kao posledica takvih informacija. DevProTalk.com drži i čuva druga prava vlasništva na web sajtu. Web sajt sadrže materijale zaštićene copyright-om, zaštitne znakove i druge informacije o pravu vlasništva ili softver. Članovi mogu poslatu informacije zaštićene pravima vlasništva njihovih nosilaca i ona ostaju zaštićena bez obzira da li su oni koji prenose te informacije to naveli ili ne. Osim informacija koje su u javnom vlasništvu ili za koje dobijete dozvolu, nemate pravo da kopirate, modifikujete ili na bilo koji način menjate, objavljujete, prenosite, distribuirate, izvršavate, prikazujete ili prodajte bilo koju informaciju zaštićenu pravima vlasništva. Slanjem informacija ili sadržaja na bilo koji deo DevProTalk.com, Vi automatski dozvoljavate i predstavljate garanciju da imate pravo da dozvolite DevProTalk.com ili članovima DevProTalk.com bespovratnu, kontinualnu, neograničenu, globalnu dozvolu da koriste, kopiraju, izvršavaju, prikazuju i distribuiraju takve informacije i sadržaje i da iz takvih sadžaja koriste bilo koji deo u bilo koje svrhe, kao i pravo i dozvolu da koriste gore navedene sadržaje. Svi zaštitni znakovi (trademarks), logotipi, oznake usluga, firme ili imena proizvoda koji se pominju na ovom web sajtu su vlasništvo kojim raspolažu njihovi vlasnici.