DevProTalk

DevProTalk (http://www.devprotalk.com/index.php)
-   Web design, Layout, User Interface (http://www.devprotalk.com/forumdisplay.php?f=15)
-   -   treba mi ideja za zastavice za cirilicu i latinicu (http://www.devprotalk.com/showthread.php?t=3325)

Pedja 07. 08. 2007. 11:40

treba mi ideja za zastavice za cirilicu i latinicu
 
Naidjoh na blesav problem. Hocu da za linkove za promenu jeziak stavim zastavice - nikakav problem, medjutim, sajt ima pored vise jezika i cirilicnu i latinicu verziju srpskog. Prvo sto mi je palo na pamet to je a na zasravice napisem SR i СР yavisno od jeyika, ali nije očigledno da je ovo СР napisano ćirilicom :)

Ima li ko kakvuideju kako napraviti zastavice a da bude ocigledno koja je za ćirilicu a koja za latinicu. Ima mesta samo za dva slova a resenje bi trebalo da ima smisla u kombinaciji sa drugim jezicima.


robi-bobi 07. 08. 2007. 12:24

umesto CP napishi c' dz il slicno ;) (nemam sr cirilicu na ovom computeru)
btw: citao sam neki clanak na netu zasto zastavice nisu dobre za oznaku jezika: najbolje je skracenicom ili punim imenom jezika

recimo: USA english i British English (iako imaju razlike) su 99% jednaki - koju zastavicu staviti i da li ce se amerikanac setiti da klikne na GB zastavu

Dragan Babić 07. 08. 2007. 12:40

Na jednu stavi sajkacu.

noviKorisnik 07. 08. 2007. 12:43

Citat:

da li ce se amerikanac setiti da klikne na GB zastavu
(... statistika kaže da neće :-)

No i s imenima jezika ima žurke - srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, jel, itd... Što se tiče latinice i ćirilice, takođe verujem da bi natpisi bili mnogo razumljivi od ikakve simbolizacije.

jablan 07. 08. 2007. 13:04

Jedan glas protiv zastavica. Ako već treba znak, stavi ć i ћ. Ili L i Ћ.

Pedja 07. 08. 2007. 13:07

Ma ni ja nisam nesto za zatavice ali ovde moram :)

marinowski 07. 08. 2007. 13:08

Mi kombinujemo zastavice + varijante jezika ... Npr. u Kanadi ce lako prepoznati svoju zastavu, pa onda odabrati francuski ili engleski.

dinke 07. 08. 2007. 13:10

Ja sam na svoj stavio i zastave i ime jezika, to je valjda tako najbolje i najmanje zbunjuje. U tvom slucaju bih dva puta stavio srpsku zastavu:

srpski (cir)
srpski (lat)

marinowski 07. 08. 2007. 13:12

Bas kod primera kada imate sajt na britanskom i americkom engleskom nije lose da ima zastava ... tako da nekada zastava dobro posluzi, ali bih svakako stavio i tekstom.

Nemanja Avramović 07. 08. 2007. 14:23

Na ćiriličnu stavi "ћи" :D hehe... i stavi alt/title slike da prikazuje ovo što je dinke rekao


Vreme je GMT +2. Trenutno vreme je 14:51.

Powered by vBulletin® Verzija 3.6.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © DevProTalk. All Rights Reserved.

Mišljenja, saveti, izjave, ponude ili druge informacije ili sadržaji nastali na Sajtu su vlasništvo onoga ko ih je kreirao, a ne DevProTalk.com, tako da ne morate da se oslanjate na njih.
Autori poruka su jedini odgovorni za ovakve sadržaje. DevProTalk.com ne garantuje tačnost, kompletnost ili upotrebnu vrednost informacija, stavova, saveta ili datih izjava. Ne postoje uslovi pod kojima bi mi bili odgovorni za štetu ili gubitak koji je posledica bilo čijeg oslanjanja na nepouzdane informacije, ili bilo kakve informacije nastale kroz komunikaciju između registrovanih članova.
Web sajt može sadržavati linkove na druge web sajtove na Internetu ili neke druge sadržaje. Ne kontrolišemo niti podržavamo te druge web sajtove, niti smo pregledali bilo kakve sadržaje na takvim sajtovima. Mi nećemo biti odgovorni za legalnost, tačnost ili prikladnost bilo kog sadržaja, oglasa, proizvoda, usluga ili informacije lociranim na ili distribuiranih kroz druge web sajtove, niti za bilo kakvu štetu nastalu kao posledica takvih informacija. DevProTalk.com drži i čuva druga prava vlasništva na web sajtu. Web sajt sadrže materijale zaštićene copyright-om, zaštitne znakove i druge informacije o pravu vlasništva ili softver. Članovi mogu poslatu informacije zaštićene pravima vlasništva njihovih nosilaca i ona ostaju zaštićena bez obzira da li su oni koji prenose te informacije to naveli ili ne. Osim informacija koje su u javnom vlasništvu ili za koje dobijete dozvolu, nemate pravo da kopirate, modifikujete ili na bilo koji način menjate, objavljujete, prenosite, distribuirate, izvršavate, prikazujete ili prodajte bilo koju informaciju zaštićenu pravima vlasništva. Slanjem informacija ili sadržaja na bilo koji deo DevProTalk.com, Vi automatski dozvoljavate i predstavljate garanciju da imate pravo da dozvolite DevProTalk.com ili članovima DevProTalk.com bespovratnu, kontinualnu, neograničenu, globalnu dozvolu da koriste, kopiraju, izvršavaju, prikazuju i distribuiraju takve informacije i sadržaje i da iz takvih sadžaja koriste bilo koji deo u bilo koje svrhe, kao i pravo i dozvolu da koriste gore navedene sadržaje. Svi zaštitni znakovi (trademarks), logotipi, oznake usluga, firme ili imena proizvoda koji se pominju na ovom web sajtu su vlasništvo kojim raspolažu njihovi vlasnici.