Радио сам сајтове као и ти преко ХТМЛ/ЦСС комбинације, као и сајтове у Џумли и Вордпресу.
Један од разлога што су ЦМС толико популарни је и то што су направљени са циљем да олакшају одржавање сајтова људима који нису технички обучени, тј. нису програмери.
Моје мишљење је да је најбоље узети Вордпрес и на њега пребацити тај постојећи садржај. Можда ће ти требати времена да пребациш све то али ће се исплатити. Мени није требало пуно времена да научим Вордпрес а што је још боље није ми требало пуно времена да обучим људе који нису програмери да га користе тј. да одржавају сајт.
Уосталом можеш да инсталираш код себе на рачунару веб сервер (нпр.
Ксамп) а затим да поставиш на њега Вордпрес и да се мало играш са њим.