Glassfish možeš povezati sa IIS-om, tako da onda u biti IIS prihvata zahteve normalno na portu 80, ali ih šalje dalje do Glassfisha. Koristi malo Google.
Npr.
http://jstoup.wordpress.com/2012/04/...fish-with-iis/
P.S.
Druga opcija, što verovatno nije ono što tebi treba, bi bila da dodeliš još jednu IP adresu, pa onda IIS može da sluša na portu 80 na postojećoj IP adresi, a npr. Apache->Glassfish na toj novoj IP adresi, isto na 80.
/edit: ok, nn.nn je već objasnio ovo..