<?php $what = "1f u c4n r34d 7h15 u r34lly n33d 70 g37 l41d"; echo preg_replace (array ('/0/', '/1/', '/3/', '/4/', '/5/', '/7/'), array ('o', 'i', 'e', 'a', 's', 't'), $what); ?>