Načelno, verovatno bi najbolje rešenje bilo da se uopšte ne koristi random, već da se slike rasporede uniformno po svih 360 stepeni, a da se za susedne slike uzme što veća udaljenost po radijalnoj koordinati (u računanje ovog bi trebalo uračunati i prosečne dimenzije slike)... Otprilike, petlja sa dva brojača.
BTW, nije ni poenta da se slike uopšte ne preklapaju...