omogucava lako prebacivanje internet aplikacija na desktop
AIR jeste desktop aplikacija a skrecenica je od Adobe Integrated Runtime
dakle Adobe-ovo Integrisano Radno okruzenje
nema potrebe to prevoditi sve slepo ali je lepo dati pojasnjenje za svaki naziv sta je to
toliko se bar treba potruditi, a nema u srpskom prevoda zato sto se niko ozbiljno time ne bavi dok uglavnom u jacim zemljama it-om se bave saveti i sl.
medjutim vec se pricalo o tome i sjajan je zakljucak, ako se ne uvedu sinonimi pre nego sto se tehnologija ustanovi kasno je, kao sto je kod nas za vecinu stvari kasno
Poslednja izmena od MrSteel : 25. 06. 2007. u 18:50.
|