Štednja pokreta.
Stvar je jednostavna - mnogo češće (recimo deset i više puta) pokrećemo slanje poruke nego lomljenje reda. Recimo da svakodnevno napišemo stotinak IM poruka. Ako za slanje poruke koristimo kombinaciju dva tastera, a za lomljenje reda jedan, godišnje smo pritisnuli tridesetak hiljada tastera više nego da je situacija obrnuta.
Nije u pitanju samo štednja pokreta, već i ergonomija (dakle zdravlje), kao i accessibility (za osobe sa smanjenom pokretljivošću zglobova šake, stare itd), preciznost kucanja itd.
Mislim, jeste sitnica, ali usability i jeste upravo to - milion sitnica koje od alatke koja je tu da nam pomogne prave paklenu mašinu i obrnuto.
PS. I sa stanovišta konzistentnosti (što je takođe bitan faktor usability-ja), Shift-Enter je logičniji za prelom reda, pošto istu funkciju ima i u većini vord-procesora.