Evo, lepo piše na vikipedija linku koji si dobio, potpis treba da bude base64 enkodovan. Dakle, samo pajpuj ovo što ti dgst daje:
Kôd:
openssl dgst -sign rsa.private -sha1 < email.txt | openssl enc -a
ili
Kôd:
openssl dgst -sign rsa.private -sha1 < email.txt | openssl enc -base64