Sto se tice redizajna sajta, najvaznije ti je da ne menjas linkove koje je Google vec kesirao odnosno koji se pojavljuju u serp-ovima. Ako menjas linkove, sto ti ne preporucujem, onda moras da odradis i 301 redirekciju kako bi posetioci i dalje dolazili do prethodno indeksiranih stranica. Vise o tome mozes procitati
ovde.
Sto se tice jezika, ako ti je primarni traffic na engleskom onda ne vidim razlog da stavljas i srpski. Jednostavno, statistika ti govori u kom pravcu trebas ici.
Sto se tice samog pretrazivanja, Google plasira rezultate u zavisnosti od tvoje lokacije, odnosno koristi razlicite data centre. Sto znaci, ako neko iz US-a pretrazuje odredjenu kljucnu rec vrlo verovatno da ce dobiti drugacije rezultate za razliku od onog ko pretrazuje istu tu kljucnu rec iz Engleske recimo.
Inace, dolazi do odredjenih promena na Google tako da ce verovatno doci do update-a u skorije vreme.