ne znam za outlook (na linuxu sam), ali ja sam nedavno nasao ovaj google-calendar-sync tool, za nokiu:
http://www.gcalsync.com/
sve je open source, mogao bi lako da kontaktiras autora, mozda on moze da ti da neki svoj insight sta je radio i koje je tehnologije koristio.
just my $.02
cheers