I ja sam imao taj problem ali je bila diskusija na wp forumu. Resenje je sledece. WP je od verzije ja mislim 2.2 promenio nesto i uglavnom resenje za prikazivanje nasih slova je da se u wp-config.php postave prazna polja za charset i collate ovako:
Kôd:
define('DB_CHARSET', '');
define('DB_COLLATE', '');