Citat:
Originalno napisao degojs
@ivanhoe: ja se slažem da bi rečnik svakako kod nas trebao da bude MNOGO ažurniji, da se mnogo reči dodaje - samo ne vidim smisao da se postojeća reč iz rečnika proglašava za neodgovarajuću ako je već dugo godina bila kao takva u upotrebi baš za tu neku stvar (npr. pomenuta "datoteka").
[/offtopic]
|
Što kaže Ivanhoe, nešto se primi, nešto ne. Šta vredi ako je neka reč sasvim upotrebljiva ako je ispala iz mode. I moj kaput od pre 20 godina sa nafatiranim ramenima je još uvek dobar al' ga više ne nosim. Jedan od razloga zašto je engleski jezik toliko bogat rečima je što oni ne razbijaju glavu time dal' je neka reč stara, nova, kriva, prava, itd. Ako je narod koristi, dobra je!
Ko zna zašto je to dobro. Možda će se nakon toliko vekova medjusobnog nerazmevanja od vremena vavilonske kletve, opet jezici ujediniti pa ćemo svi bolje živeti.
