Mene buni zašto se to dešava, no bolje je da pokuša da se nađe drugo rešenje.
Šema ide /proizvođac/ pa id proizvođača, a dalje su neka mazanja za pretraživače i nisu bitna. id je broj i on je obavezan, pa bih taj deo krstio sa (\d+), a ono što sledi nije potrebno, znači da je dovoljno samo da dozvolimo da može da postoji sa (.*)
Dakle, možda...
Kôd:
RewriteRule ^proizvodjac/(\d*)(.*) /mobilni/index.php?pr=$1 [L]