jedan je 4.1.3 valjda a drugi je 4.1.0. Nego čačkao sam nešto po textpatternu i tu se kolju charsetovi. trebalo bi da se ili poklapaju ili da jedan od njih bude utf8.
Evo i članka koji sam našao na temu:
http://wion.com/journal/moving-a-liv...a-local-server
mada on ne objašnjava kako da ispravim to. Pretpostavljam da je u samoj bazi problem?