(X)HTML, JavaScript, DHTML, XML, CSS Client scripting tehnologije, Dynamic HTML, Cascading Stylesheets, XML i standardi |
|
Alati teme | Način prikaza |
08. 03. 2009. | #1 |
novi član
Datum učlanjenja: 08.03.2009
Poruke: 2
Hvala: 0
0 "Hvala" u 0 poruka
|
webSPELL4.01.02 prevod i...
Cao svima
Ovako trebao bi da izmenim jedan Sajt na nas jezik Rec je o: webSPELL4.01.02 skinuo sam sa njihove Str. ali meni treba Srpski prevod. Ispod imate Link, pa ko zeli da skine da vidi skripte ...ne razumem ni sam gde tu moram ispravljati reci na nas Jezik,molim da mi pomognete Link: http://www.speedyshare.com/496702469.html P.S. Iskreno se nadam da je dozvoljeno postavljanje Linkova Hvala unapred, Pozz. Poslednja izmena od computer1 : 08. 03. 2009. u 12:49. |
08. 03. 2009. | #2 |
profesionalac
Professional
|
Na brzinu sam pogledao skriptu, i ne koristi nikakav language engine, tako da ces morati otvoriti svaki fajl i prevoditi dio po dio..
__________________
Infomedia d.o.o. - Poslovni Hosting InternetMarketing.ba - Registracija .BA domena / SMS Naplata / Izrada internet aplikacija |
08. 03. 2009. | #3 |
novi član
Datum učlanjenja: 08.03.2009
Poruke: 2
Hvala: 0
0 "Hvala" u 0 poruka
|
Hey Hvala lepo na Odg.
A koje je to svaki fajl psoebno..ono gde pise admin,forum itd.. i sto se otvori u notepad (.txt formatu) |
09. 03. 2009. | #4 |
profesionalac
Professional
|
Da, moras da otvoris svaki fajl i pogledas gdje se vrsi neki ispis prema korisniku.. i da prevedes - ako malo poznajes PHP nece biti problem.. samo treba dosta fajlova da se izmjeni
__________________
Infomedia d.o.o. - Poslovni Hosting InternetMarketing.ba - Registracija .BA domena / SMS Naplata / Izrada internet aplikacija |
09. 03. 2009. | #5 |
profesionalac
Qualified
Datum učlanjenja: 19.05.2007
Poruke: 123
Hvala: 13
3 "Hvala" u 3 poruka
|
Ako koristis DreamWeaver, a imaju to i ostali editori, Search & Replace opcija (koju opet treba pazljivo upotrijebiti) ti moze puno pomoci da prevedes te fajlove.
|
|
|
Slične teme | ||||
Tema | Početna poruka teme | Forum | Odgovori | Poslednja poruka |
Magento - srpski prevod | ppavlovic | Web aplikacije, web servisi i software | 0 | 09. 12. 2010. 05:22 |
Prevod knjige i zakon? | misk0 | Opušteno | 7 | 08. 01. 2009. 15:04 |
Prevod na kineski | vladimir1978 | e-Business | 6 | 02. 12. 2007. 17:52 |
Prevod za Drupal 5.0 | ZeroStyle | Web aplikacije, web servisi i software | 15 | 10. 06. 2007. 20:55 |
netvibes.com Prevod | [nq] | Linkovi | 6 | 21. 09. 2005. 02:32 |