Srpski jezik i IT

[Dragan Babić]

Fakat retardiranost

[[nq]]

Dragane, veoma interesantan tekst.

[Goran Aničić]

Fakat retardiranost, doskora mnogi su se (pa čak i sada) smejali hrvatskim novokovanicama i "obogaćivanju" rečniku, ali je to koliko-toliko organizovan i kontrolisan razvoj rečnika.

[mungos]

Ajde kad su svi otislu u OT...

Ova prica o retardiranosti vlastitog jezika je zesce pretjerivanje. Dalje ako su hrvatske jezicke novokomponovane kovanice (zrakomlat & Co.) organizovan i kontrolisan razvoj rjecnika, i to po 4-5 zvanicnih pravopisa, onda stvarno ostajem bez komentara.

Ne vidim nista lose da u komunikaciji sa ljudima koji su sa IT na ti, bilo on ili offline koristim izvorne engleske kovanice. Sa ljudima koji su van te price, komuniciram sasvim normalno, na standardnom srpskom jeziku. Uglavnom vise mi je pun q da od pametnih ljudi slusam te B92 price o negativnosti svega sto u sebi ima predznak srpski...

[bluesman]

Ti imaš neke predrasude? Ja gledam i slušam B92 TV i radio i nikada nisam čuo ili primetio između redova ono što ti pričaš. Baš me iznenađuje ova izjava.

[MorenoArdohain]

Zadnji postovi su bas otisli off topic, mogli ste da otvorite novu temu

[mungos]

Prema B92 zesce predrasude.

[Goran Aničić]

Originalno napisao mungos

Ova prica o retardiranosti vlastitog jezika je zesce pretjerivanje.

Suština priče nije podrugivanje i omalovažavanje sopstvenom jeziku, već njegovo unapređenje. Postoji velika potreba sistemskog rešavanja ovog problema. Jezik je "živa" tvorevina i treba da se razvija, a pri tome nisam mislio na hrvatski "novojezik" već na razvoj jezika koji je uslovljen ubrzanom IT ekspanzijom.

[mungos]

Naravno, slazem se. Ali mislim da ipak nije uredu nazivati srpski jezik retardiranim, zato sam i reagovao na ovaj nacin.

[Goran Aničić]

Originalno napisao mungos

Naravno, slazem se. Ali mislim da ipak nije uredu nazivati srpski jezik retardiranim, zato sam i reagovao na ovaj nacin.

Ne znam na šta si ti pomislio, ali ja sam mislio na usporen razvoj.