DevProTalk

Forumi IT profesionalaca
web development, web design, e-business, SEO


Idite nazad   DevProTalk > Web development i web aplikacije > Programiranje
Želite da se reklamirate ekskluzivno na ovoj poziciji? Javite se

Programiranje Java, Perl, VB, ASP, .NET, C, C++, Pascal, Delphi Sponzor: VIP izazov 3

Odgovori
 
Alati teme Način prikaza
Staro 30. 06. 2006.   #1
jablan
VD IT Direktora
Invented the damn thing
 
Avatar jablan
 
Datum učlanjenja: 08.06.2005
Lokacija: Beograd
Poruke: 2.118
Hvala: 503
1.307 "Hvala" u 282 poruka
jablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamen
Default Download fajlova sa non-ascii imenima

Dakle, pitanje je vezano za veb programiranje... Da li je neko od vas imao problema sa serviranjem fajlova koji imaju neke non-ascii (unicode) karaktere u imenu? Imam situaciju da korisnici downloaduju fajlove preko neke skripte, nebitno da li se fajlovi vuku sa diska ili iz baze. Pre nego što pošaljem fajl šaljem Content-disposition HTTP header koji između ostalog navodi i ime fajla (da se korisniku ne bi pri snimanju ponudilo ime FileWriteToUser.aspx). Nažalost, Content-disposition ne podržava enkodiranje imena fajla. Probao sam sa urlencode, ali se većina brauzera ne snalazi (nude ime sa sve procentima).

Nadam se da sam bio dovoljno jasan. Kako vi rešavate ovaj problem, ako ga rešavate? Postoji li neki način osim rewrite-ovanja URL-a?
jablan je offline   Odgovorite uz citat
Staro 30. 06. 2006.   #2
ivanhoe
Ivan Dilber
Sir Write-a-Lot
 
Avatar ivanhoe
 
Datum učlanjenja: 18.10.2005
Lokacija: Bgd
Poruke: 5.320
Hvala: 104
2.344 "Hvala" u 583 poruka
ivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svima
Pošaljite poruku preko Skype™ za ivanhoe
Default

a sto ne prebacis ime fajla da bude cisti ascii, pre nego sto ga dodas u header ?

Ionako nije zdrava ideja snimati fajlove sa non ascii znacima u imenu, jednom sam u WinXP-u imao grdnih problema da obrisem fajl cije je ime bilo cirilicno. Otvaranje i sve ostalo je radilo, ali brisanje nije htelo.
__________________
Leadership is the art of getting people to want to do what you know must be done.
ivanhoe je offline   Odgovorite uz citat
Staro 30. 06. 2006.   #3
oliver
expert
Expert
 
Avatar oliver
 
Datum učlanjenja: 16.06.2005
Lokacija: Novi Sad
Poruke: 580
Hvala: 1
0 "Hvala" u 0 poruka
oliver is on a distinguished road
Pošaljite ICQ poruku za oliver Pošaljite poruku preko Skype™ za oliver
Default

ili, jos bolje, prilikom uploada preimenovati u nesto "normalno", i rijesio si se muke u samom startu.
__________________

oliver je offline   Odgovorite uz citat
Staro 01. 07. 2006.   #4
zextra
Boris
Grand Master
 
Avatar zextra
 
Datum učlanjenja: 01.12.2005
Lokacija: Novi Sad
Poruke: 775
Hvala: 5
156 "Hvala" u 2 poruka
zextra is on a distinguished roadzextra is on a distinguished road
Default

Verovatno covek ima debeo razlog zasto je to tako kako jeste.

Mogao bi eventualno da replacujes filename pre nego sto ga strpas u header, npr sve non-ascii karaktere (zapravo, ovo je malo gruba podela.. ascii karakteri su svi od 0 do 255, a to nije ono sto hoces, siguran sam :P) replacujes sa underscore ili necim drugim, jos zgodnijim.
__________________
"It’s important to have goals when you pet. Otherwise you’re just rubbing another mammal for no reason." - Scott Adams
zextra je offline   Odgovorite uz citat
Staro 02. 07. 2006.   #5
jablan
VD IT Direktora
Invented the damn thing
 
Avatar jablan
 
Datum učlanjenja: 08.06.2005
Lokacija: Beograd
Poruke: 2.118
Hvala: 503
1.307 "Hvala" u 282 poruka
jablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamenjablan je pravi dragi kamen
Default

Hvala na predlozima, ali ništa mi od ovog ne pije vodu. Da konvertujem ne mogu, jer konverzija nije jednoznačna (nisam nikad video neku funkciju koja ovo radi), u pitanju je višejezična aplikacija (zapravo CMS platforma) i ne zna se koji će se jezici sve koristiti. Zamena underscorovima mi takođe nije ok, pogotovu ako su svi karakteri iz imena izvan ascii (npr ćirilični).

Po svemu sudeći moraću da radim URL rewrite (ako uopšte odlučimo da pokrivamo ovaj problem).
jablan je offline   Odgovorite uz citat
Staro 02. 07. 2006.   #6
Pedja
Predrag Supurović
Grand Master
 
Datum učlanjenja: 24.01.2006
Lokacija: Užice
Poruke: 791
Hvala: 3
200 "Hvala" u 12 poruka
Pedja is on a distinguished roadPedja is on a distinguished roadPedja is on a distinguished road
Default

NE vidim sta je problem zameniti nezgodne karaktere nizom cisth asci znakova, tako da se zadrzi jednoznacnost a ostvi prostor da se restaurira tacno ime datoteke.

Ja bih recimo pre proveravao ime datoteke i ako sadrzi neki nezgodan znak, prekidao bih operaciju i korisniku prikjavljivao gresku.

Treca opcija je da datotekama sam dajes imena. Ne moras zadrzavati imena koja im daju korisnici.
Pedja je offline   Odgovorite uz citat
Staro 02. 07. 2006.   #7
zextra
Boris
Grand Master
 
Avatar zextra
 
Datum učlanjenja: 01.12.2005
Lokacija: Novi Sad
Poruke: 775
Hvala: 5
156 "Hvala" u 2 poruka
zextra is on a distinguished roadzextra is on a distinguished road
Default

@Pedja: covek je upravo naveo primer da se ime fajla moze sastojati skroz iz cirilicnih karaktera, pa bi dobio fajl koji se zove, npr ____ _ ______-____.doc.

Prilicno jasan naziv, zar ne?
__________________
"It’s important to have goals when you pet. Otherwise you’re just rubbing another mammal for no reason." - Scott Adams
zextra je offline   Odgovorite uz citat
Staro 02. 07. 2006.   #8
ivanhoe
Ivan Dilber
Sir Write-a-Lot
 
Avatar ivanhoe
 
Datum učlanjenja: 18.10.2005
Lokacija: Bgd
Poruke: 5.320
Hvala: 104
2.344 "Hvala" u 583 poruka
ivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svimaivanhoe je ime poznato svima
Pošaljite poruku preko Skype™ za ivanhoe
Default

a da se napise funckija koja radi univerzalno prevodjenje tako sto za svaki jezik koji se koristi definises slova koja treba prevesti i njihove ascii parove (nema toga toliko puno), i onda samo pogledas koji je jezik u pitanju, ucitas parove za taj jezik i prevedes ih...
__________________
Leadership is the art of getting people to want to do what you know must be done.
ivanhoe je offline   Odgovorite uz citat
Staro 02. 07. 2006.   #9
Petar Marić
Python Ambassador
Master
 
Avatar Petar Marić
 
Datum učlanjenja: 06.06.2005
Lokacija: Novi Sad
Poruke: 602
Hvala: 28
27 "Hvala" u 17 poruka
Petar Marić će postati "faca" uskoro
Pošaljite ICQ poruku za Petar Marić
Default

Heh, pre mesečak dana se pojavio sličan problem na django dev mail listi. Naime, žalio sam se što slugify js funkcija "jede" sve karaktere koji su izvan dozvoljenog ASCII opsega, te samim tim izostavlja unicode karaktere.

Baci pogled na tu diskusiju, možda dobiješ koju ideju
__________________
Python Ambassador of Serbia
Petar Marić je offline   Odgovorite uz citat
Staro 03. 07. 2006.   #10
Pedja
Predrag Supurović
Grand Master
 
Datum učlanjenja: 24.01.2006
Lokacija: Užice
Poruke: 791
Hvala: 3
200 "Hvala" u 12 poruka
Pedja is on a distinguished roadPedja is on a distinguished roadPedja is on a distinguished road
Default

Citat:
Originalno napisao zextra
@Pedja: covek je upravo naveo primer da se ime fajla moze sastojati skroz iz cirilicnih karaktera, pa bi dobio fajl koji se zove, npr ____ _ ______-____.doc.
Prilicno jasan naziv, zar ne?
Obrati paznju da sam govorio o zameni problematicnih znakova odgovarajucim nizom citkih a ne da svi budu zamenjeni jednim te istim kao u tvom primeru.
Pedja je offline   Odgovorite uz citat
Odgovori


Alati teme
Način prikaza

Pravila pisanja
Možete ne započinjati nove teme
Možete ne slati odgovore
Možete ne slati priloge
Možete ne izmeniti svoje poruke
vB kôd je Uključen
Smajliji su Uključen
[IMG] kod je Uključen
HTML kôd je Isključen
Pogledajte forum

Slične teme
Tema Početna poruka teme Forum Odgovori Poslednja poruka
linux: cp ima problema da kopira fajlove sa non-ascii karakterima u imenu ivanhoe Web Hosting, web serveri i operativni sistemi 5 31. 03. 2009. 09:02
Download day cvele Opušteno 0 29. 05. 2008. 11:51
PHP download i imena fajlova Ilija Studen PHP 5 31. 03. 2008. 18:31
paralelni download ivanhoe PHP 10 05. 02. 2007. 15:35
Download velikih fajlova se prekida na random mestu Ilija Studen PHP 15 04. 10. 2006. 22:47


Vreme je GMT +2. Trenutno vreme je 16:01.


Powered by vBulletin® Verzija 3.6.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © DevProTalk. All Rights Reserved.
Mišljenja, saveti, izjave, ponude ili druge informacije ili sadržaji nastali na Sajtu su vlasništvo onoga ko ih je kreirao, a ne DevProTalk.com, tako da ne morate da se oslanjate na njih.
Autori poruka su jedini odgovorni za ovakve sadržaje. DevProTalk.com ne garantuje tačnost, kompletnost ili upotrebnu vrednost informacija, stavova, saveta ili datih izjava. Ne postoje uslovi pod kojima bi mi bili odgovorni za štetu ili gubitak koji je posledica bilo čijeg oslanjanja na nepouzdane informacije, ili bilo kakve informacije nastale kroz komunikaciju između registrovanih članova.
Web sajt može sadržavati linkove na druge web sajtove na Internetu ili neke druge sadržaje. Ne kontrolišemo niti podržavamo te druge web sajtove, niti smo pregledali bilo kakve sadržaje na takvim sajtovima. Mi nećemo biti odgovorni za legalnost, tačnost ili prikladnost bilo kog sadržaja, oglasa, proizvoda, usluga ili informacije lociranim na ili distribuiranih kroz druge web sajtove, niti za bilo kakvu štetu nastalu kao posledica takvih informacija. DevProTalk.com drži i čuva druga prava vlasništva na web sajtu. Web sajt sadrže materijale zaštićene copyright-om, zaštitne znakove i druge informacije o pravu vlasništva ili softver. Članovi mogu poslatu informacije zaštićene pravima vlasništva njihovih nosilaca i ona ostaju zaštićena bez obzira da li su oni koji prenose te informacije to naveli ili ne. Osim informacija koje su u javnom vlasništvu ili za koje dobijete dozvolu, nemate pravo da kopirate, modifikujete ili na bilo koji način menjate, objavljujete, prenosite, distribuirate, izvršavate, prikazujete ili prodajte bilo koju informaciju zaštićenu pravima vlasništva. Slanjem informacija ili sadržaja na bilo koji deo DevProTalk.com, Vi automatski dozvoljavate i predstavljate garanciju da imate pravo da dozvolite DevProTalk.com ili članovima DevProTalk.com bespovratnu, kontinualnu, neograničenu, globalnu dozvolu da koriste, kopiraju, izvršavaju, prikazuju i distribuiraju takve informacije i sadržaje i da iz takvih sadžaja koriste bilo koji deo u bilo koje svrhe, kao i pravo i dozvolu da koriste gore navedene sadržaje. Svi zaštitni znakovi (trademarks), logotipi, oznake usluga, firme ili imena proizvoda koji se pominju na ovom web sajtu su vlasništvo kojim raspolažu njihovi vlasnici.