Forumi IT profesionalaca
web development, web design, e-business, SEO
Forumi IT profesionalaca
web development, web design, e-business, SEO
16. 04. 2010.
|
#1 |
|
Mladen Milentijevic
Professional
Datum učlanjenja: 20.06.2007
Lokacija: Sweden
Poruke: 224
Hvala: 43
21 "Hvala" u 21 poruka
 |
Serbien, hur mĺr du?
Ja sad ovo odgledah na svedskoj drzavnoj televiziji:
http://svtplay.se/v/1959865/k_specia...ien_hur_mar_du Jel moze ovaj dokumentarac da se nadje negde sa engleskim prevodom ili bez ikakvog i da se skine hteo bih da ga poklonim nekim ljudima. |
|
|
|
16. 04. 2010.
|
#2 |
|
profesionalac
Qualified
Datum učlanjenja: 06.09.2007
Poruke: 146
Hvala: 55
202 "Hvala" u 26 poruka
|
Kad sam video naziv teme pomislio sam da je neki spam bot
__________________
Neparno 10 |
|
|
|
|
16. 04. 2010.
|
#3 |
|
Goran Pilipović
Sir Write-a-Lot
Datum učlanjenja: 18.05.2005
Lokacija: Beograd
Poruke: 5.450
Hvala: 288
1.247 "Hvala" u 446 poruka
  |
Hajde bar nam prepričaj pošto šveđani ne daju da se gleda taj video iz serbistana.
__________________
Goran Pilipović a.k.a. Ugly Fingers Bradley f.k.a. bluesman I don't always know what I'm talking about but I know I'm right! |
|
|
|
|
16. 04. 2010.
|
#4 | |
|
profesionalac
Professional
Datum učlanjenja: 09.01.2006
Lokacija: Banja Luka
Poruke: 262
Hvala: 24
7 "Hvala" u 5 poruka
|
Citat:
Aj sto ne moze iz serbistana nego ne moze ni iz matice drugog naroda po brojnosti u Svedskoj
__________________
Infomedia d.o.o. - Poslovni Hosting InternetMarketing.ba - Registracija .BA domena / SMS Naplata / Izrada internet aplikacija |
|
|
|
|
|
16. 04. 2010.
|
#5 |
|
majstor
Wrote a book
Datum učlanjenja: 30.01.2006
Lokacija: Lugano - Switzerland
Poruke: 1.251
Hvala: 219
106 "Hvala" u 67 poruka
|
Ne moze ni iz CH, iako sa svedskom i srbima nemamo puno
 Ma koliko sam procitoa disclaimer - ne moze van SWE. |
|
|
|
|
16. 04. 2010.
|
#6 |
|
Web designer
Professional
Datum učlanjenja: 09.06.2005
Lokacija: New York
Poruke: 358
Hvala: 52
724 "Hvala" u 64 poruka
|
Mozda ima veze sa ovim? http://www.serbia.se/blogg/serbien-hur-mar-du
|
|
|
|
|
17. 04. 2010.
|
#7 |
|
profesionalac
Qualified
Datum učlanjenja: 06.09.2007
Poruke: 146
Hvala: 55
202 "Hvala" u 26 poruka
|
Da, na nekom translatoru vidim da je taj naslov nešto kao "kako si".
Onda je to verovatno "Doviđenja, kako ste?" Evo odlomka na Youtube sa engleskim prevodom http://www.youtube.com/watch?v=O6cbYqTRUPc
__________________
Neparno 10 |
|
|
|
|
17. 04. 2010.
|
#8 |
|
Mladen Milentijevic
Professional
Datum učlanjenja: 20.06.2007
Lokacija: Sweden
Poruke: 224
Hvala: 43
21 "Hvala" u 21 poruka
|
Ovo je srpski dokumentarni film iz 2009. Autor je Boris Mitic http://en.wikipedia.org/wiki/Boris_Miti%C4%87 a videh da je on uradio i film Pretty Dyana http://www.documentary-film.net/sear...tings.php?e=75 koji sam takodje gledao na svedskoj nacionalnoj televiziji. Evo ovde o cemu se radi:
http://www.corkfilmfest.org/2009/fil...jenja-kako-ste http://www.sinemagija.com/cms/view.php?id=3665 A ovde je intervju sa autorom na popboksu: http://www.popboks.com/tekst.php?ID=960 E sad kako bih ja taj film skinuo da mogu da narezem na cd ili dvd ne znam. |
|
|
|
|
17. 04. 2010.
|
#9 |
|
Mladen Milentijevic
Professional
Datum učlanjenja: 20.06.2007
Lokacija: Sweden
Poruke: 224
Hvala: 43
21 "Hvala" u 21 poruka
|
Ili da kupim nekako dvd ako je moguce.
|
|
|
|
 |
|
|
|||||
Linearni prikaz
