treba mi ideja za zastavice za cirilicu i latinicu

Pedja · 07. 08. 2007.

Naidjoh na blesav problem. Hocu da za linkove za promenu jeziak stavim zastavice - nikakav problem, medjutim, sajt ima pored vise jezika i cirilicnu i latinicu verziju srpskog. Prvo sto mi je palo na pamet to je a na zasravice napisem SR i СР yavisno od jeyika, ali nije očigledno da je ovo СР napisano ćirilicom

Ima li ko kakvuideju kako napraviti zastavice a da bude ocigledno koja je za ćirilicu a koja za latinicu. Ima mesta samo za dva slova a resenje bi trebalo da ima smisla u kombinaciji sa drugim jezicima.

robi-bobi · 07. 08. 2007.

umesto CP napishi c' dz il slicno

(nemam sr cirilicu na ovom computeru)
btw: citao sam neki clanak na netu zasto zastavice nisu dobre za oznaku jezika: najbolje je skracenicom ili punim imenom jezika

recimo: USA english i British English (iako imaju razlike) su 99% jednaki - koju zastavicu staviti i da li ce se amerikanac setiti da klikne na GB zastavu

Dragan Babić · 07. 08. 2007.

Na jednu stavi sajkacu.

noviKorisnik · 07. 08. 2007.

Citat:

da li ce se amerikanac setiti da klikne na GB zastavu

(... statistika kaže da neće :-)

No i s imenima jezika ima žurke - srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, jel, itd... Što se tiče latinice i ćirilice, takođe verujem da bi natpisi bili mnogo razumljivi od ikakve simbolizacije.

jablan · 07. 08. 2007.

Jedan glas protiv zastavica. Ako već treba znak, stavi ć i ћ. Ili L i Ћ.

Pedja · 07. 08. 2007.

Ma ni ja nisam nesto za zatavice ali ovde moram

marinowski · 07. 08. 2007.

Mi kombinujemo zastavice + varijante jezika ... Npr. u Kanadi ce lako prepoznati svoju zastavu, pa onda odabrati francuski ili engleski.

dinke · 07. 08. 2007.

Ja sam na svoj stavio i zastave i ime jezika, to je valjda tako najbolje i najmanje zbunjuje. U tvom slucaju bih dva puta stavio srpsku zastavu:

srpski (cir)

srpski (lat)

marinowski · 07. 08. 2007.

Bas kod primera kada imate sajt na britanskom i americkom engleskom nije lose da ima zastava ... tako da nekada zastava dobro posluzi, ali bih svakako stavio i tekstom.

Nemanja Avramović · 07. 08. 2007.

Na ćiriličnu stavi "ћи"

hehe... i stavi alt/title slike da prikazuje ovo što je dinke rekao

07. 08. 2007.	#1
Pedja Predrag Supurović Grand Master Datum učlanjenja: 24.01.2006 Lokacija: Užice Poruke: 791 Hvala: 3 200 "Hvala" u 12 poruka	treba mi ideja za zastavice za cirilicu i latinicu Naidjoh na blesav problem. Hocu da za linkove za promenu jeziak stavim zastavice - nikakav problem, medjutim, sajt ima pored vise jezika i cirilicnu i latinicu verziju srpskog. Prvo sto mi je palo na pamet to je a na zasravice napisem SR i СР yavisno od jeyika, ali nije očigledno da je ovo СР napisano ćirilicom Ima li ko kakvuideju kako napraviti zastavice a da bude ocigledno koja je za ćirilicu a koja za latinicu. Ima mesta samo za dva slova a resenje bi trebalo da ima smisla u kombinaciji sa drugim jezicima. __________________ Peđina beležnica (blog) - www.uzice.net - wireless.uzice.net - www.vokabular.org - www.vodic.net - forum.uzice.net

07. 08. 2007.	#2
robi-bobi expert Grand Master Datum učlanjenja: 05.10.2005 Lokacija: Sofia, Bulgaria Poruke: 805 Hvala: 222 958 "Hvala" u 68 poruka	umesto CP napishi c' dz il slicno (nemam sr cirilicu na ovom computeru) btw: citao sam neki clanak na netu zasto zastavice nisu dobre za oznaku jezika: najbolje je skracenicom ili punim imenom jezika recimo: USA english i British English (iako imaju razlike) su 99% jednaki - koju zastavicu staviti i da li ce se amerikanac setiti da klikne na GB zastavu Poslednja izmena od robi-bobi : 07. 08. 2007. u 12:31.

07. 08. 2007.	#3
Dragan Babić Designer guy Wrote a book Datum učlanjenja: 06.06.2005 Lokacija: Novi Sad Poruke: 1.373 Hvala: 55 42 "Hvala" u 22 poruka	Na jednu stavi sajkacu. __________________ Plakatt — objavi, razglasi i saznaj za događaje DnevnikEklektika.com \| Sprawsm

07. 08. 2007.	#6
Pedja Predrag Supurović Grand Master Datum učlanjenja: 24.01.2006 Lokacija: Užice Poruke: 791 Hvala: 3 200 "Hvala" u 12 poruka	Ma ni ja nisam nesto za zatavice ali ovde moram __________________ Peđina beležnica (blog) - www.uzice.net - wireless.uzice.net - www.vokabular.org - www.vodic.net - forum.uzice.net

07. 08. 2007.	#7
marinowski Igor Marinović Expert Datum učlanjenja: 09.06.2005 Lokacija: Palić Poruke: 549 Hvala: 31 39 "Hvala" u 17 poruka	Mi kombinujemo zastavice + varijante jezika ... Npr. u Kanadi ce lako prepoznati svoju zastavu, pa onda odabrati francuski ili engleski. __________________ marinowski.com

07. 08. 2007.	#5
jablan VD IT Direktora Invented the damn thing Datum učlanjenja: 08.06.2005 Lokacija: Beograd Poruke: 2.118 Hvala: 503 1.307 "Hvala" u 282 poruka	Jedan glas protiv zastavica. Ako već treba znak, stavi ć i ћ. Ili L i Ћ.

07. 08. 2007.	#8
dinke Super Moderator Invented the damn thing Datum učlanjenja: 06.06.2005 Poruke: 2.371 Hvala: 370 701 "Hvala" u 194 poruka	Ja sam na svoj stavio i zastave i ime jezika, to je valjda tako najbolje i najmanje zbunjuje. U tvom slucaju bih dva puta stavio srpsku zastavu: srpski (cir) srpski (lat) __________________ Caught in a Web\|Blogodak With great power comes great responsibility!

07. 08. 2007.	#10
Nemanja Avramović emperor Selassie Grand Master Datum učlanjenja: 20.10.2006 Lokacija: Mladenovac Poruke: 754 Hvala: 361 576 "Hvala" u 88 poruka	Na ćiriličnu stavi "ћи" hehe... i stavi alt/title slike da prikazuje ovo što je dinke rekao __________________ Moj portfolio sajtić \| wat?

Slične teme
Tema	Početna poruka teme	Forum	Odgovori	Poslednja poruka
language code za srpsku latinicu	Nemanja Avramović	Sva početnička pitanja	2	13. 04. 2008. 20:35
Cirilica u latinicu i obrnuto	Ivan	Sva početnička pitanja	9	03. 02. 2008. 23:34
Zastavice država	bluesman	Web design, Layout, User Interface	8	15. 08. 2007. 20:24
Goole bas voli cirilicu :)	LiquidBrain	Opušteno	5	29. 01. 2007. 17:14
Kako 'drugovi Amerikanci' vide cirilicu	obojan	Planiranje i usability	4	21. 12. 2005. 00:34