DevProTalk

Forumi IT profesionalaca
web development, web design, e-business, SEO


Idite nazad   DevProTalk > DevProTalk > Sva početnička pitanja
Želite da se reklamirate ekskluzivno na ovoj poziciji? Javite se

Sva početnička pitanja Sva početnička pitanja bi trebala da se postavljaju u ovom forumu, a ako se pretvori u kvalitetnu diskusiju interesantnu svima - prebacićemo je u odgovarajući forum. Molimo "znalce" da ne omalovažavaju početnike, ako žele da pomognu svi ćemo biti zahvalni, ako ne žele, neka preskoče ovaj forum.

Odgovori
 
Alati teme Način prikaza
Staro 21. 04. 2008.   #1
curug07
Čurug medju stručnjacima
Na probnom radu
 
Datum učlanjenja: 05.02.2008
Lokacija: Novi Sad
Poruke: 31
Hvala: 0
0 "Hvala" u 0 poruka
curug07 je za sada nepoznatih kvaliteta
Default englesko- srpsko- engleski rečnik

Odavno sam instalirao i koristim YU REČNIK Predraga Vujića. englesko-srpsko-engleski rečnik

Verzija 1.1

Zadovoljan sam, medjutim, sada ne mogu da nadjem na netu sajt sa kog sam ga skinuo, a potreban mi je.

Postoji link, ali izgleda nije više validan, kao ni sajt sa kog sam ga skinuo.


Ako neko zna link do sajta gde mogu da "skinem" gore pomenuti rečnik, molio bih ga da mi pošalje, makar i na pp.


Uzgred, ako neko zna neki noviji srpsko-englesko-srpski rečnik koji je free, i koji može da se koristi i offline, molio bih za koristan link...

Izvinjavam se ako tema već postoji, ali ja je pretragom nisam našao.
Mislim da je ovo bitno i mnogim drugim posetiocima vašeg renomiranog sajta.


Pozz i Hvala..
curug07 je offline   Odgovorite uz citat
Staro 21. 04. 2008.   #2
Mr.Paja
profesionalac
Professional
 
Avatar Mr.Paja
 
Datum učlanjenja: 22.06.2005
Poruke: 279
Hvala: 14
30 "Hvala" u 19 poruka
Mr.Paja is on a distinguished road
Default

DiRečnik (englesko-srpski-engleski), freeware je : http://www.antivari.com/
Mr.Paja je offline   Odgovorite uz citat
Staro 21. 04. 2008.   #3
Gruja
Dejan Grujic
Professional
 
Datum učlanjenja: 29.09.2005
Poruke: 380
Hvala: 9
64 "Hvala" u 40 poruka
Gruja is on a distinguished road
Default

Nisi probao da na Googlu otkucaš YU REČNIK Predrag Vujić?

Može da se skine odmah sa prvog linka:

http://www.inter.co.yu/soft10.html
Gruja je offline   Odgovorite uz citat
Staro 21. 04. 2008.   #4
curug07
Čurug medju stručnjacima
Na probnom radu
 
Datum učlanjenja: 05.02.2008
Lokacija: Novi Sad
Poruke: 31
Hvala: 0
0 "Hvala" u 0 poruka
curug07 je za sada nepoznatih kvaliteta
Default

Citat:
Originalno napisao Gruja Pogledajte poruku
Nisi probao da na Googlu otkucaš YU REČNIK Predrag Vujić?

Može da se skine odmah sa prvog linka:

http://www.inter.co.yu/soft10.html
Veruj da sam u žurbi i da nisam imao vremena.
Uz to, siguran sam da ima i novijih i rečima - bogatijih rečnika od tog....
Uglavnom hvala..
curug07 je offline   Odgovorite uz citat
Staro 21. 04. 2008.   #5
curug07
Čurug medju stručnjacima
Na probnom radu
 
Datum učlanjenja: 05.02.2008
Lokacija: Novi Sad
Poruke: 31
Hvala: 0
0 "Hvala" u 0 poruka
curug07 je za sada nepoznatih kvaliteta
Default

Citat:
Originalno napisao Mr.Paja Pogledajte poruku
DiRečnik (englesko-srpski-engleski), freeware je : http://www.antivari.com/
Išao sam preko ovog linka, i objašnjenje je ogromno.....
Vidim da se radi o nečem zaista dobrom.
Samo su neka ogromna objašnjenja dali nadugo i naširoko
Nisam našao da li se radi o online rečniku, ili se "skine" pa off, on-- sve jedno
curug07 je offline   Odgovorite uz citat
Staro 21. 04. 2008.   #6
Ilija Studen
Direktor Kombinata
Invented the damn thing
 
Avatar Ilija Studen
 
Datum učlanjenja: 07.06.2005
Poruke: 2.669
Hvala: 44
119 "Hvala" u 64 poruka
Ilija Studen će postati "faca" uskoroIlija Studen će postati "faca" uskoro
Default

Download link...
Priloženi thumbnailovi
Kliknite na sliku za uvećanu verziju

Naziv:	download.jpg
Pregleda:	984
Veličina:	42,5 KB
ID:	545  
Ilija Studen je offline   Odgovorite uz citat
Staro 21. 04. 2008.   #7
curug07
Čurug medju stručnjacima
Na probnom radu
 
Datum učlanjenja: 05.02.2008
Lokacija: Novi Sad
Poruke: 31
Hvala: 0
0 "Hvala" u 0 poruka
curug07 je za sada nepoznatih kvaliteta
Default

Citat:
Originalno napisao Mr.Paja Pogledajte poruku
DiRečnik (englesko-srpski-engleski), freeware je : http://www.antivari.com/
Skidoh i zaista je fenomenalan.
Mada neke normalne reči ne može da pronadje.
Zahteva odredjena podešavanja, ali sam to odložio za posle..
Zaista je odličan i hvala drugarima na savetu
curug07 je offline   Odgovorite uz citat
Staro 21. 04. 2008.   #8
LiquidBrain
Milan Cvejic
Wrote a book
 
Avatar LiquidBrain
 
Datum učlanjenja: 05.09.2006
Lokacija: Beograd
Poruke: 1.241
Hvala: 32
73 "Hvala" u 56 poruka
LiquidBrain će postati "faca" uskoro
Pošaljite poruku preko Yahoo za LiquidBrain
Default

Off Topic:
curug izvini ali moram da pitam... Da ti nije kojim slucajem SirNemanjaPro neki rodjak? Ili mozda drug?
__________________
http://weevify.com
LiquidBrain je offline   Odgovorite uz citat
4 članova zahvaljuje LiquidBrain za poruku:
Staro 22. 04. 2008.   #9
curug07
Čurug medju stručnjacima
Na probnom radu
 
Datum učlanjenja: 05.02.2008
Lokacija: Novi Sad
Poruke: 31
Hvala: 0
0 "Hvala" u 0 poruka
curug07 je za sada nepoznatih kvaliteta
Default

Citat:
Originalno napisao LiquidBrain Pogledajte poruku
Off Topic:
curug izvini ali moram da pitam... Da ti nije kojim slucajem SirNemanjaPro neki rodjak? Ili mozda drug?
off na off
Pa očito je neka ironija u pitanju
Ne moraš da se izvinjavaš kada me pitaš tako kulturno.
Pod dva, ne znam čoveka,ali sudeći kako si dobio pohvale za ovu ironiju, očito je u pitanju neki zanimljiv lik
Možda te ovaj dancer podsetio na njega, al šta da vam radim.
Pogledah emotikone i ovaj mi beše najludji kojeg kojeg nadjoh
curug07 je offline   Odgovorite uz citat
Staro 22. 04. 2008.   #10
susjed
Vaš internet susjed
Certified
 
Avatar susjed
 
Datum učlanjenja: 01.09.2006
Lokacija: u pi/2
Poruke: 50
Hvala: 2
0 "Hvala" u 0 poruka
susjed is on a distinguished road
Pošaljite ICQ poruku za susjed
Default

Da ne otvaram novu temu, pitanje vezano za rječnike. Jel postoji negdje baza riječi sa srpskog na engleski u txt formatu?
Ako može neko ustupiti, dobije s engleskog na hrvatski (oko 180k riječi).

Htio bi u svoju bazu ubaciti srpski ili možda složiti prevoditelj sa srpskog na 7 svjetskih jezika.

Hvala.
__________________
[size="1"]Susjed.com - [url=http://tv.susjed.com/]Internet televizija Internet radio
susjed je offline   Odgovorite uz citat
Odgovori


Alati teme
Način prikaza

Pravila pisanja
Možete ne započinjati nove teme
Možete ne slati odgovore
Možete ne slati priloge
Možete ne izmeniti svoje poruke
vB kôd je Uključen
Smajliji su Uključen
[IMG] kod je Uključen
HTML kôd je Isključen
Pogledajte forum

Slične teme
Tema Početna poruka teme Forum Odgovori Poslednja poruka
engleski ili srpski pecili Istine i zablude 4 31. 07. 2010. 11:57
Jos jedan srpsko engleski recnik gn0sis Web site, dizajn i multimedia 10 12. 10. 2008. 18:29
iPhone Srpsko-Engleski recnik Misha Programiranje 19 23. 09. 2008. 12:33


Vreme je GMT +2. Trenutno vreme je 07:26.


Powered by vBulletin® Verzija 3.6.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © DevProTalk. All Rights Reserved.
Mišljenja, saveti, izjave, ponude ili druge informacije ili sadržaji nastali na Sajtu su vlasništvo onoga ko ih je kreirao, a ne DevProTalk.com, tako da ne morate da se oslanjate na njih.
Autori poruka su jedini odgovorni za ovakve sadržaje. DevProTalk.com ne garantuje tačnost, kompletnost ili upotrebnu vrednost informacija, stavova, saveta ili datih izjava. Ne postoje uslovi pod kojima bi mi bili odgovorni za štetu ili gubitak koji je posledica bilo čijeg oslanjanja na nepouzdane informacije, ili bilo kakve informacije nastale kroz komunikaciju između registrovanih članova.
Web sajt može sadržavati linkove na druge web sajtove na Internetu ili neke druge sadržaje. Ne kontrolišemo niti podržavamo te druge web sajtove, niti smo pregledali bilo kakve sadržaje na takvim sajtovima. Mi nećemo biti odgovorni za legalnost, tačnost ili prikladnost bilo kog sadržaja, oglasa, proizvoda, usluga ili informacije lociranim na ili distribuiranih kroz druge web sajtove, niti za bilo kakvu štetu nastalu kao posledica takvih informacija. DevProTalk.com drži i čuva druga prava vlasništva na web sajtu. Web sajt sadrže materijale zaštićene copyright-om, zaštitne znakove i druge informacije o pravu vlasništva ili softver. Članovi mogu poslatu informacije zaštićene pravima vlasništva njihovih nosilaca i ona ostaju zaštićena bez obzira da li su oni koji prenose te informacije to naveli ili ne. Osim informacija koje su u javnom vlasništvu ili za koje dobijete dozvolu, nemate pravo da kopirate, modifikujete ili na bilo koji način menjate, objavljujete, prenosite, distribuirate, izvršavate, prikazujete ili prodajte bilo koju informaciju zaštićenu pravima vlasništva. Slanjem informacija ili sadržaja na bilo koji deo DevProTalk.com, Vi automatski dozvoljavate i predstavljate garanciju da imate pravo da dozvolite DevProTalk.com ili članovima DevProTalk.com bespovratnu, kontinualnu, neograničenu, globalnu dozvolu da koriste, kopiraju, izvršavaju, prikazuju i distribuiraju takve informacije i sadržaje i da iz takvih sadžaja koriste bilo koji deo u bilo koje svrhe, kao i pravo i dozvolu da koriste gore navedene sadržaje. Svi zaštitni znakovi (trademarks), logotipi, oznake usluga, firme ili imena proizvoda koji se pominju na ovom web sajtu su vlasništvo kojim raspolažu njihovi vlasnici.