|
26. 04. 2011. | #1 |
nobody
Expert
Datum učlanjenja: 19.04.2007
Poruke: 537
Hvala: 14
705 "Hvala" u 106 poruka
|
^ Konkretno na ovoj stranici imaš <html dir="ltr" lang="sr">. A možda su razvili i neki algoritam za prepoznavanje jezika, ne bi me čudilo.
|
26. 04. 2011. | #2 |
I'm a PC too.
Wrote a book
Datum učlanjenja: 05.06.2005
Lokacija: Kanada
Poruke: 1.354
Hvala: 82
130 "Hvala" u 89 poruka
|
^Pa nije samo DPT, to sam samo naveo kao primer, vec su ljudi testirali sa raznim stranicama trazeci kako da iskljuce jer je naravno bilo slucajeva gde je potpuno pogresno identifikovao jezik, itd. Ima nekoliko tema na StackOverflow o tome..
Ima u opcijama da se iskljuci, sad sam pogledao malo.
__________________
Commercial-Free !!! |
26. 04. 2011. | #3 |
Web designer
Professional
|
^ pa kad odete na google translate i prebacite na auto detect sam detektuje jezik kojim je nesto napisano, tako da ne vidim problem da chrome language bar ima slicnu funkciju na osnovu koje ponudi prevod? + ovo nema veze (recimo) sa pracenjem kretanja @real life. Inace lang moze da predlozi nasumicno na osnovu zemlje/IP adrese odakle korisnik dolazi, i sl.
|
26. 04. 2011. | #4 |
I'm a PC too.
Wrote a book
Datum učlanjenja: 05.06.2005
Lokacija: Kanada
Poruke: 1.354
Hvala: 82
130 "Hvala" u 89 poruka
|
^Pa nije u tome stvar, gde si ti, citaj pazljivije, nego sto zna da je stranica na tom i tom jeziku.
Ljudi su uklanjali sve, pa im je opet identifikovao jezik na stranici? Kako prepoznaje, ako ne salje url ili stranicu u Google?
__________________
Commercial-Free !!! |
26. 04. 2011. | #5 |
Web designer
Professional
|
|
26. 04. 2011. | #6 | |
dinosaurus
Master
Datum učlanjenja: 29.12.2005
Lokacija: Nova Engleska
Poruke: 636
Hvala: 79
263 "Hvala" u 66 poruka
|
Citat:
|
|
|
|